-
1 машиностроительная промышленность
Русско-английский технический словарь > машиностроительная промышленность
-
2 машиностроение
machine building, engineering, manufacturing [mechanical] engineering, machine(-building) industry* * *машинострое́ние с.
machine building, machine manufacturing, mechanical engineering, engineering industryсельскохозя́йственное машинострое́ние — agricultural machinery industryтяжё́лое машинострое́ние — basic [heavy] engineering industryэнергети́ческое машинострое́ние — power engineering industry* * * -
3 промышленность
industry, trade* * *промышле́нность ж.
industryавиацио́нная промышле́нность — aircraft industryавтомоби́льная промышле́нность — automotive industryавтотра́кторная промышле́нность — automotive-tractor industryвиноде́льческая промышле́нность — wine industryга́зовая промышле́нность — gas industryго́рная промышле́нность — mining industryдеревообраба́тывающая промышле́нность — woodworking industryдобыва́ющая промышле́нность — extractive industryзолотодобыва́ющая промышле́нность — gold-mining industryкоже́венно-обувна́я промышле́нность — leather and foot-wear industryкоксохими́ческая промышле́нность — by-product coke [chemical-recovery coke] industryконсе́рвная промышле́нность — food-canning industryлакокра́сочная промышле́нность — paint and varnish industryлё́гкая промышле́нность — light industryлесна́я промышле́нность — forest(ry) [wood] industryлесохими́ческая промышле́нность — wood-chemical industryликё́рно-во́дочная промышле́нность — alcoholic beverage industryмаслоде́льная промышле́нность — butter industryмашинострои́тельная промышле́нность — machine-building industry, брит. engineeringметаллурги́ческая промышле́нность — metallurgy industryмукомо́льно-крупяна́я промышле́нность — flour-and-cereals industryмылова́ренная промышле́нность — soap industryмя́со-моло́чная промышле́нность — dairy and meat industryнефтеперераба́тывающая промышле́нность — petroleum (refining) industryнефтехими́ческая промышле́нность — petrochemical industryнефтяна́я промышле́нность — oil [petroleum] industryобраба́тывающая промышле́нность — manufacturing industryпромышле́нность органи́ческого си́нтеза — organic synthesis industryпивова́ренная промышле́нность — brewing industryпищева́я промышле́нность — food industryполиграфи́ческая промышле́нность — printing [graphic arts] industryсталелите́йная промышле́нность — steel industryстрои́тельная промышле́нность — construction industryсудострои́тельная промышле́нность — shipbuilding industryтексти́льная промышле́нность — textile industryтяжё́лая промышле́нность — heavy industryу́гольная промышле́нность — coal (mining) industryхими́ческая промышле́нность — chemical industryхлебопека́рная промышле́нность — baking industryхолоди́льная промышле́нность — refrigeration industryцеллюло́зно-бума́жная промышле́нность — wood-pulp and paper industryшве́йная промышле́нность — tailoring industryэлектро́нная промышле́нность — electronic industryэлектроэнергети́ческая промышле́нность — electric-power industry -
4 машиностроение
machine-building industry; mechanical engineering -
5 машиностроение
1) General subject: machinery, mechanic engineering, engineering, mechanical engineering, machinery manufacturing2) Engineering: machine building, machine industry, machine-building, machine-building industry, manufacturing engineering3) Railway term: engine building4) Economy: machinery-producing industry, metal fabrication5) Diplomatic term: engineering industries6) Mechanic engineering: millwrighting7) Mechanics: machine construction8) Advertising: mechanical industry9) Business: engineering industry10) Education: machine engineering11) Automation: engineering manufacture, machine (building) industry, mechanical engineering industry12) Makarov: machine manufacturing -
6 промышленность
ж. industryСинонимический ряд:индустрия (сущ.) индустрия -
7 машиностроительная промышленность
1) General subject: engineering industry2) Engineering: machine industry, machine-building industry3) British English: engineering4) Economy: mechanical engineering industryУниверсальный русско-английский словарь > машиностроительная промышленность
-
8 машиностроение
engineering industry, machine-building industry -
9 станкостроение
machine tool building, machine tool industry* * *станкострое́ние с.
machine-tool industry* * * -
10 станкостроение
machine-tool building, machine-tool industry, machine tool technologyРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > станкостроение
-
11 машиностроение
machine building, machinery construction, mechanical engineering, engineering industry -
12 станкостроение
Русско-английский словарь по машиностроению > станкостроение
-
13 станкостроение
machine-tool building / industry -
14 электромашиностроение
1) Engineering: electric machine engineering, electric machine industry, electric machine-building, electrical machine-building, manufacture of electrical machinery2) Railway term: electric machinery industry3) Automation: electrical engineering4) Makarov: the electric machine industryУниверсальный русско-английский словарь > электромашиностроение
-
15 станкостроение
1) General subject: engineering tools2) Engineering: machine tool building, machine tool industry, machine-tool manufacture3) Automation: machine tool technology, machine-tool building, machine-tool industry -
16 машиностроение
с. machine building, machine manufacturing, mechanical engineering, engineering industry -
17 машиностроение
mechanical engineering; machine-building, machinery construction; engineering industry* * ** * *mechanical engineering; machine-building* * * -
18 машиностроение
с.mechanical engineering; machine-building, machinery construction; engineering industry -
19 машиностроение
с.mechanical engineering; machine building, machinery construction; engineering industryтяжёлое машинострое́ние — heavy engineering industry
заво́д тяжёлого машинострое́ния — heavy engineering works
-
20 машиностроение
ср.mechanical engineering; machine-building, machinery construction; engineering industry- химическое машиностроение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ministry of Transport Machine-Building Industry — People s Commissariat of the Tank Industry of the USSR (Народный комиссариат танковой промышленности СССР) one of the central offices in the Soviet Union, the equivalent of the Ministry, which oversaw the production of tank industry. People s… … Wikipedia
Ministry of Medium Machine Building (Soviet Union) — Headquarters in Moscow Ministry of Medium Machine Building Industry of the USSR (Министерство среднего машиностроения СССР Минсредмаш СССР, МСМ СССР) was one of the central offices in the Soviet Union, established by Decree of the Presidium of… … Wikipedia
Ministry of General Machine Building (Soviet Union) — The Ministry of General Machine Building Industry of the USSR (Министерство общего машиностроения СССР) was one of the central offices in the Soviet Union, established by the provisions of the CPSU Central Committee and USSR Council of Ministers… … Wikipedia
Kharkiv Morozov Machine Building Design Bureau — Morozov Machine Building Design Bureau Type state enterprise Industry arms industry Founded 1927 Headquarters Khark … Wikipedia
Industry of the People's Republic of China — Industry produced 53.7 percent of the People s Republic of China’s gross domestic product (GDP) in 2005. Industry (including mining, manufacturing, construction, and power) contributed 46.8 percent of GDP in 2010 and occupied 27 percent of the… … Wikipedia
Industry of China — Industry produced 53.1 percent of China’s gross domestic product (GDP) in 2005. Industry (including mining, manufacturing, construction, and power) contributed 52.9 percent of GDP in 2004 and occupied 22.5 percent of the workforce. The… … Wikipedia
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Industry of Bulgaria — Bulgaria is an industrial nation will well developed heavy and light manufacturing industry which accounts for 31.7% of the total national GDP for 2007. [http://www.theodora.com/wfbcurrent/bulgaria/bulgaria economy.html 2008 CIA WORLD FACTBOOK:… … Wikipedia
Ministry of Industry — may refer to: Ministry of Industry and Energy (Azerbaijan) Ministry of Defence Industry of Azerbaijan Ministry of Industry, Mining and Energy (Cambodia) Ministry of Industry (Canada) Ministry of Industry and Information Technology of the People s … Wikipedia
Machine to Machine — M2M refers to data communications between machines. M2M is most commonly translated as Machine to Machine but has sometimes been translated as Man to Machine, Machine to Man, Machine to Mobile and Mobile to Machine. Among cellular telephone… … Wikipedia
Ministry of Construction of Heavy Industry — The Ministry of Construction of Heavy Industry of the USSR (Russian: Министерство строительства тяжелой промышленности СССР) was a central government institution charged with leading the heavy industry of the Soviet Union. The ministry… … Wikipedia
